- временная переборка
- paratia [tramezzo] volante
Dictionnaire technique russo-italien. 2013.
Dictionnaire technique russo-italien. 2013.
ШИФТИНГБОРДС — Происхождение: от англ. shift перемещение и board доска временная переборка, устанавливаемая в верхней части грузового трюма судна по длине люка. Предотвращает пересыпание груза при бортовой качке судна. Шифтингбордс закладываются в специальные… … Морской энциклопедический справочник
ПЕРЕХОДИТЬ — ПЕРЕХОДИТЬ, перейти, перехаживать, идти через что, по чем. Перейдем мост или через мост. Перейдешь ли тут? можно ли, удобно ли перейти. Никому не переходи дороги. Что, я тебе дорогу перешел, что ли? чем прогневил? Я тут не перехажаваль реки, и… … Толковый словарь Даля